Black Friday & Cyber Monday?!

プーケットからバンコクへ移動して、ホテルは The Oriental Bangkok. 130年以上もここに建って歴史を見つめてきたホテル。　チャオプラヤー川沿いの素晴しい眺めです。

仕事メールをチェックしなければ・・・と、インターネットは600THB、約2000円（1バーツは今日のレートで約3.5円）。　
プリンターはお部屋にはないけれど、ＦＡＸ経由で帰国便のチェックインもプリントアウトできました。

PCを立ち上げて、久しぶりにIMでニューヨークのイラストレーターAjaniとチャット。　やっぱり彼も、Thanksgiving holidayで 家族に会いにマイアミに帰郷している最中みたい。

そうそう、サンクスギビングの話の続き。　

多宗教のアメリカで生活すると、むしろクリスマスや元旦よりも このサンクスギビングが、びっくりするくらい‘国民的ホリデー？！’というのを感じます。 その翌日から消費好きのアメリカ人が一気にショッピングに走り出す日・・・というか。

感謝祭翌日の金曜日が“Black Friday”と呼ばれているのは、それまで赤字だった小売業がこの日を境に“黒字に変わる日”だから。　

・・・とこれは、よく聞かされていた話。　ニュースでも「さて今日はブラックフライデーです！」なんて言っていたし。

でも、最近では “Cyber Monday”　というコトバをよく目にするようになってきました。
　
これは、セールが始まるサンクスギビングの翌日（ブラックフライデー）にお店に行って、お目当てのものが売り切れていたり、その週末にかけて購買検討していた人々が、‘月曜日にインターネットショッピングする’ ことから、同じように売り上げ急増が特長的な日として、「サイバーマンデー」と呼ぶようになったみたい。　

こんな風に新しいコトバが、一般用語のように記事などで使われていて、英語が下手なせいで私、戸惑うなァ～。　
理解できれば、面白いのですけどネ。

Phuketで思いっきり日焼けしました～。　The Oriental Spa ‘Shirodhara’ をバッチリ予約！　アーユルヴェーダ初体験です＾＾

Comments

[hiro]

After Thanksgiving is the christumas shopping time, I thought. In any case, Bangkok is crowded so its probably better to stay indoors.... I heard that air pollution is not as bad as before, but its still a problem.

[Tommy]

Its' a very nice angle with bluesky and ocean view.

Picturesque!!

[Ai]

Hiro
Yeah, you're right. Bangkok was crazy crowded, so I spent a time in the hotel; poolside, spa and so on! The Oriental Spa was almost heaven, anyway.

[Ai]

Tom
It was so nice cruising, but anyway, I've been back to real world...